راهنمای تروفی‌های The Last of Us Part I

برای باز کردن تروفی پلاتینوم (Platinum)، تمام تروفی‌های دیگر بازی The Last of Us Part 1 را کسب کنید.

بازی The Last of Us را روی هر درجه سختی که می‌خواهید تمام کنید. در صورت نیاز، مجمو‌عه گسترده‌ای از گزینه‌ها در بخش قابلیت‌های دسترسی (Accessibility) وجود دارد که می‌توانید برای آسان‌تر کردن بازی از آن‌ها استفاده کنید؛ به‌ویژه گزینه‌های موجود در بخش‌های «دسترسی مبارزات» (Combat Accessibility) و «مسیریابی و جابه‌جایی» (Navigation and Traversal).

بسته الحاقی Left Behind را روی هر درجه سختی که می‌خواهید تمام کنید. در صورت نیاز، مجمو‌عه گسترده‌ای از گزینه‌ها در بخش قابلیت‌های دسترسی (Accessibility) وجود دارد که می‌توانید برای آسان‌تر کردن بازی از آن‌ها استفاده کنید؛ به‌ویژه گزینه‌های موجود در بخش‌های «دسترسی مبارزات» (Combat Accessibility) و «مسیریابی و جابه‌جایی» (Navigation and Traversal).

۳۰ عدد پلاک فایرفلای در بازی اصلی وجود دارد؛ این پلاک‌ها جزو آیتم‌های جمع‌کردنی سنتی بازی هستند که باید در طول فصل‌های مختلف آن‌ها را پیدا و بردارید. برخی از آن‌ها را قبل از برداشتن، باید با شلیک گلوله از روی اشیاء به زمین بیندازید.

راهنمای جامع و همه‌جانبه آیتم‌های جمع‌کردنی نسخه بازسازی شده The Last of Us Part 1 PS5

۱۳ عدد کتاب کمیک در بازی اصلی وجود دارد که جزو آیتم‌های جمع‌کردنی سنتی بازی هستند و باید آن‌ها را پیدا کرده و بردارید.

راهنمای جامع و همه‌جانبه آیتم‌های جمع‌کردنی نسخه بازسازی شده The Last of Us Part 1 PS5

۹۷ عدد آرتیفکت (دست‌نوشته و اشیاء قدیمی) در بازی اصلی و بسته الحاقی Left Behind وجود دارد که باید آن‌ها را جمع‌آوری کنید. این موارد جزو آیتم‌های جمع‌کردنی سنتی هستند که یا باید آن‌ها را در محیط پیدا کرده و بردارید، و یا به صورت خودکار با پیشرفت در داستان بازی به دست می‌آیند.

راهنمای جامع و همه‌جانبه آیتم‌های جمع‌کردنی نسخه بازسازی شده The Last of Us Part 1 PS5

۵۴ گفتگوی اختیاری در بازی اصلی و بسته الحاقی Left Behind وجود دارد که باید در آن‌ها شرکت کنید. این گفتگوها با تعامل با برخی اشیاء خاص، یا صحبت کردن با شخصیت‌ها هنگام ایستادن در مکان‌های مشخص فعال می‌شوند.

راهنمای جامع و همه‌جانبه آیتم‌های جمع‌کردنی نسخه بازسازی شده The Last of Us Part 1 PS5

۶ سری جوک وجود دارد که الی در طول بازی اصلی و بسته الحاقی Left Behind آن‌ها را تعریف خواهد کرد. فعال شدن این جوک‌ها معمولاً نیازمند انجام یک سری کارهای مقدماتی و کمی منتظر ماندن در محیط است. ردیاب تروفی (Trophy Tracker) در کنسول شما برای این تروفی به جای عدد ۶، عدد ۳ را نشان می‌دهد و وضعیت آن تنها با شنیدن ۳ جوک آخر به‌روزرسانی خواهد شد. همچنین در منوی انتخاب مرحله (Chapter Select)، این جوک‌ها به جای بخش مجزا، جزو آمار «گفتگوهای اختیاری» محسوب می‌شوند.

راهنمای جامع و همه‌جانبه آیتم‌های جمع‌کردنی نسخه بازسازی شده The Last of Us Part 1 PS5

۱۲ عدد کتابچه آموزشی در بازی اصلی وجود دارد که جزو آیتم‌های جمع‌کردنی سنتی هستند و باید آن‌ها را بردارید. این کتابچه‌ها ارتقاهایی را برای تجهیزات شما آزاد می‌کنند؛ مواردی مانند قوی‌تر شدن سلاح‌های سرد (Melee) یا افزایش قدرت بازیابی سلامتی (Healing).

راهنمای جامع و همه‌جانبه آیتم‌های جمع‌کردنی نسخه بازسازی شده The Last of Us Part 1 PS5

سلاح‌ها را می‌توان در طول بازی در «میزهای کار» (Workbenches) و با استفاده از قطعات فلزی (Scrap) که در محیط پراکنده شده‌اند، ارتقا داد. از آنجایی که شما تنها نیاز دارید یک سلاح را به طور کامل ارتقا دهید، این تروفی باید به صورت طبیعی در طول بازی به دست آید؛ البته به شرطی که ارتقاهای خود را بیش از حد بین تمام سلاح‌ها پخش نکنید یا از جمع‌آوری قطعات فلزی غافل نشوید. بسیاری از «درهای نیازمند چاقو» (Shiv Doors) که باز می‌کنید، حاوی ۲۵ تا ۵۰ قطعه فلزی هستند، بنابراین نیازی به جستجوی خیلی سخت برای پیدا کردن قطعات نخواهید داشت.

ارزان‌ترین سلاح برای ارتقای کامل، «رولور» (Revolver) است که ارتقای کامل آن فقط ۱۵۵ قطعه هزینه دارد. توجه داشته باشید که برای باز کردن سطوح بالاتر ارتقا، به «ابزارهای میز کار» (Workbench Tools) نیاز خواهید داشت.

13 «درِ نیازمند چاقو» در بازی اصلی وجود دارد؛ این‌ها درهایی هستند که فقط با مصرف کردن یک چاقو (Shiv) باز می‌شوند. این کار چاقوی شما را می‌شکند، اما در عوض به شما اجازه دسترسی به اتاقی پر از مهمات، منابع و گاهی اوقات آیتم‌های جمع‌کردنی را می‌دهد. همیشه مطمئن شوید که چند چاقو همراه خود دارید؛ چرا که اگر تمام چاقوهای خود را برای مخفی‌کاری و کشتن دشمنان هدر دهید، ممکن است نتوانید برخی از این درها را باز کنید.

راهنمای جامع و همه‌جانبه آیتم‌های جمع‌کردنی نسخه بازسازی شده The Last of Us Part 1 PS5

11 میز کار در بازی اصلی وجود دارد که در آن‌ها می‌توانید سلاح‌های خود را ارتقا دهید. این میزها معمولاً در مسیر اصلی شما قرار دارند و گاهی اوقات نیز در اتاق‌های جانبی پیدا می‌شوند. برای اینکه این میزها در آمار شما ثبت شوند، نیازی به ارتقای سلاح ندارید؛ صرفاً تعامل (Interact) با آن‌ها کافی است.

راهنمای جامع و همه‌جانبه آیتم‌های جمع‌کردنی نسخه بازسازی شده The Last of Us Part 1 PS5

4 گاوصندوق در بازی اصلی وجود دارد که با وارد کردن رمز ترکیبی صحیح باز می‌شوند. رمز این گاوصندوق‌ها را معمولاً می‌توانید روی یک آرتیفکت (دست‌نوشته) در همان حوالی پیدا کنید. درون این گاوصندوق‌ها منابع مختلف و گاهی اوقات آیتم‌های جمع‌کردنی دیگر قرار دارد. حتماً آیتم‌های داخل هر گاوصندوق را بردارید تا مطمئن شوید که در سیستم بازی ثبت شده‌اند.

راهنمای جامع و همه‌جانبه آیتم‌های جمع‌کردنی نسخه بازسازی شده The Last of Us Part 1 PS5

5 ابزار میز کار در بازی اصلی وجود دارد که به شما اجازه می‌دهند سلاح‌های خود را در میزهای کار به سطوح (تیرهای) بالاتر ارتقا دهید. برخلاف تمام انواع دیگر آیتم‌های جمع‌کردنی، وضعیت جمع‌آوری این ابزارها در منوی انتخاب مرحله (Chapter Select) ردیابی و نشان داده نمی‌شود. آن‌ها را می‌توانید مانند آیتم‌های جمع‌کردنی عادی پیدا کنید و معمولاً درون جعبه‌ابزارهای قرمز رنگ قرار دارند.

راهنمای جامع و همه‌جانبه آیتم‌های جمع‌کردنی نسخه بازسازی شده The Last of Us Part 1 PS5

در طول بازی، شما با سلاح‌های سرد مختلفی روبه‌رو خواهید شد. از بخش Bill’s Town به بعد، می‌توانید این سلاح‌ها را با استفاده از «چسب» (Binding) و «تیغه» (Blade) ارتقا دهید. این ارتقا باعث می‌شود ضربات سلاح شما دشمن را درجا بکشد و دوام آن نیز (بسته به تعداد کتابچه‌های آموزشی که پیدا کرده‌اید) بین ۱ تا ۳ ضربه بیشتر شود.

برای ثبت این تروفی، باید هر نوع سلاح سرد را ارتقا داده و سپس با کشتن دشمنان، آن ارتقا را بشکنید (یعنی آن‌قدر ضربه بزنید تا بخش ارتقایافته سلاح از بین برود). سلاح‌های کُند (Blunt) در تمام طول بازی، به‌ویژه در فصول ابتدایی یافت می‌شوند، در حالی که سلاح‌های تیز (Sharp) از مراحل میانی به بعد ظاهر می‌شوند.

اگر پس از اتمام داستان هنوز این تروفی را نگرفته‌اید، بهترین راه استفاده از گزینه Encounter Select (انتخاب مبارزه) برای «فارم کردن» سریع آن است. می‌توانید از لیست مبارزات زیر استفاده کنید:

• تخته چوبی (2x4): در تمام بازی یافت می‌شود و بسیار رایج است. (مبارزه: Pittsburgh - Hotel Rooms): از اولین پنجره سمت چپ وارد شوید؛ دو شکارچی آنجا هستند که یکی از آن‌ها تخته چوب دارد. آن را بردارید و برای پیدا کردن چسب و قیچی جهت ارتقا، به اتاق‌های هتل در سمت راست بروید.

• چوب بیسبال (Baseball Bat): در تمام بازی یافت می‌شود و رایج است. (مبارزه: Pittsburgh - Hotel Rooms): یک چوب بیسبال در طبقه بالا، در راهرو و روی یک کمد قرار دارد (در دست دشمن نیست و همیشه در این نقطه ثابت است). مواد اولیه ارتقا را می‌توانید در طبقه پایین، در اتاق‌های سمت راستِ نقطه شروع مبارزه پیدا کنید.

• لوله سربی (Lead Pipe): در تمام بازی یافت می‌شود و رایج است. (مبارزه: Pittsburgh - Hotel Rooms): از پنجره سمت راست وارد شوید؛ اولین دشمن در راهرو لوله سربی دارد. چسب و قیچی را در یکی از اتاق‌های هتل در همان طبقه پیدا خواهید کرد.

• قمه (Machete): اولین بار در بخش The Suburbs یافت شده و در فصول بعدی نیز تکرار می‌شود. (مبارزه: Tommy’s Dam - Ranch House): دشمنی که در طبقه بالاست قمه دارد؛ مواد اولیه ارتقا نیز در همان طبقه بالا موجود است.

• تبرزین (Hatchet): اولین بار در بخش Tommy’s Dam یافت شده و در فصول بعدی نیز تکرار می‌شود. (مبارزه: Bus Depot - Tunnel): در همان نقطه‌ای که ظاهر می‌شوید، پشت سرتان در گوشه سمت چپ یک تبرزین قرار دارد. برگردید و تا انتهای محوطه بدوید تا آن را بردارید. شما مبارزه را با مواد اولیه کافی شروع می‌کنید؛ پس از ارتقا، یک دشمن (Runner) را بکشید تا ارتقای تبرزین بشکند.

به تروفی Look for the Light (پیدا کردن تمام پلاک‌های فایرفلای) مراجعه کنید.

به تروفی Something to Fight For (پیدا کردن تمام کتاب‌های کمیک) مراجعه کنید.

به تروفی Endure and Survive (پیدا کردن تمام آرتیفکت‌ها) مراجعه کنید.

۶ آیتم مختلف در بازی وجود دارد که می‌توانید آن‌ها را با جمع‌آوری منابع و مواد اولیه در طول مسیر بسازید. ساخت هر آیتم به ترکیبِ چند جزء مختلف نیاز دارد. شما از بخش Pittsburgh به بعد، به تمام این ۶ آیتم دسترسی خواهید داشت و می‌توانید همه‌ آن‌ها را بسازید:

• بسته سلامتی (Health Kit): الکل (Alcohol) + پارچه (Rag)

• کوکتل مولوتوف (Molotov): الکل (Alcohol) + پارچه (Rag)

• چاقو (Shiv): چسب (Binding) + تیغه (Blade)

• ارتقای سلاح سرد (Melee Upgrade): چسب (Binding) + تیغه (Blade) + یک سلاح سرد

• بمب (Bomb): ماده انفجاری (Explosive) + تیغه (Blade)

• بمب دودی (Smoke Bomb): شکر (Sugar) + ماده انفجاری (Explosive)

یک ترفند مفید: برای اینکه مواد اولیه خود را هدر ندهید، می‌توانید این تروفی را از طریق بازنشانی چک‌پوینت (Checkpoint Restart) فارم کنید. اگر پس از اتمام داستان هنوز این تروفی را نگرفته‌اید، فصلی را بارگذاری کنید که در آن مواد اولیه زیادی دارید؛ آیتم‌های مورد نیاز را بسازید و اگر مواد شما تمام شد، چک‌پوینت را ری‌استارت کرده و کار را تکرار کنید. همچنین می‌توانید این کار را از طریق گزینه Encounter Select (انتخاب مبارزه) انجام دهید؛ چرا که در برخی مبارزات مانند مبارزه «Bus Depot - Tunnel»، بازی را با حجم زیادی از مواد اولیه آغاز می‌کنید.

فصل: بخش Bill’s Town - مرحله High School Escape

در اواخر بخش Bill’s Town (شهر بیل)، به خانه‌ای می‌رسید که یک خودرو در آن قرار دارد. در اتاق پشتی، یادداشتی وجود دارد که می‌توانید آن را برداشته و به «بیل» بدهید. او یادداشت را می‌خواند و سپس آن را روی زمین می‌اندازد؛ در این لحظه شما باید دوباره یادداشت را از روی زمین بردارید. تمام این تعاملات (برداشتن اولیه، دادن به بیل و برداشتن دوباره از روی زمین) جزو آیتم‌های جمع‌کردنی (Collectibles) محسوب می‌شوند.

فصل: بخش Pittsburgh - مرحله Escape the City (تروفی Lights Out)

در اواخر بخش پیتسبورگ، باید از یک ایست بازرسی که تحت کنترل شکارچیان (Hunters) است عبور کنید. به آرامی به دو نگهبان اول نزدیک شوید و یکی از آن‌ها را به‌صورت مخفیانه بکشید؛ «هنری» نگهبان دیگر را از پا درمی‌آورد. اکنون تنها کاری که باید انجام دهید این است که در جهت عقربه‌های ساعت پشت موانع حرکت کرده و مخفیانه پیش بروید، در حالی که حواستان به نور نورافکن (پروژکتور) هست و به آن برخورد نمی‌کنید. یک شکارچی در نزدیکی ژنراتور در حال گشت‌زنی است، اما می‌توانید منتظر بمانید تا او از محوطه دور شود و سپس خود را به ژنراتور رسانده و آن را خاموش کنید.

اگر قبل از خاموش کردن ژنراتور یا در حین انجام آن لو رفتید و دشمنان شما را دیدند، بلافاصله چک‌پوینت را ری‌استارت کنید.

فصل: بخش The Suburbs - مرحله Sewers (تروفی Waterlogged)

در داخل فاضلاب، به اتاقی پر از آب می‌رسید که یک سازه متحرک در وسط آن قرار دارد. شما باید یک پلت چوبی (تخته شناور) پیدا کنید تا با آن «الی» را به آن‌طرف آب بفرستید تا بتواند ژنراتور را روشن کند. مدت کوتاهی پس از اینکه الی ژنراتور را روشن کند، سازه متحرک فاضلاب به همراه «هنری» و «سم» به طور خودکار به آن‌طرف اتاق حرکت خواهد کرد. به محض اینکه الی را به سمت ژنراتور هدایت کردید، سریعاً به سمت هنری و سم شنا کنید و قبل از اینکه سازه حرکت کند، سوار آن شوید.

اگر خیلی کند عمل کنید و نتوانید سوار سازه شوید، بلافاصله چک‌پوینت را ری‌استارت کنید.

فصل: بخش Tommy’s Dam - مرحله Hydroelectric Dam (تروفی Left Hanging)

در اوایل بخش سد تامی، باید دریچه سد را بالا بکشید تا بتوانید از آب عبور کنید. پس از پیدا کردن یک پلت چوبی (تخته شناور) و کمک به الی برای رد شدن از آب، او دریچه را برای شما بالا می‌کشد تا بتوانید عبور کنید. در این لحظه او دستش را بالا می‌آورد تا به نشانه‌ی موفقیت به دست شما بزند (High Five)؛ برای گرفتن تروفی، به‌سادگی درخواست او را نادیده بگیرید (به او دست ندهید) و به راه خود ادامه دهید.

فصل: بخش Tommy’s Dam - مرحله Hydroelectric Dam (تروفی ?Who’s A Good Boy)

در طول گشت‌وگذار در سد به همراه تامی، از روی بخش بالایی سد عبور کرده و وارد ساختمان دیگری می‌شوید. درست قبل از ورود به داخل ساختمان، سگی به نام «باکلی» (Buckley) را می‌بینید که در حال جویدن یک توپ است. با او تعامل (Interact) داشته باشید تا محبتی را که کمی قبل‌تر از الی دریغ کردید، به این سد نثار کنید!

فصل: بخش Fun and Games (بسته الحاقی Left Behind - تروفی Nobody's Perfect)

به محض اینکه به سالن بازی «راجا» (Raja’s Arcade) رسیدید، وارد شوید و به انتهای سالن سمت چپ بروید تا دستگاه بازی مسابقه‌ای Jak X را پیدا کنید. با آن تعامل برقرار کنید و این صحنه کوتاه را تماشا کنید تا تروفی را بگیرید. حتماً این کار را قبل از تعامل با دستگاه بازی اصلی یعنی «The Turning» انجام دهید؛ در غیر این صورت، داستان بازی جلو می‌رود و این تروفی را از دست خواهید داد.

فصل: بخش Mallrats (بسته الحاقی Left Behind - تروفی Brick Master)

پس از عبور از مغازه مخصوص هالووین، «رایلی» شما را به یک مسابقه پرتاب آجر به سمت ماشین‌ها به چالش می‌کشد. شما باید تمام ۷ شیشه ماشین قرمز رنگ را قبل از اینکه رایلی تمام ۷ شیشه ماشین آبی رنگ را خرد کند، بشکنید. این کار نسبتاً ساده است؛ آجرهای موجود در محوطه را بردارید و با حوصله نزدیک‌ترین شیشه‌ها را هدف بگیرید. هدر رفتن پرتاب‌ها و خطا رفتن آجر، بیشتر از چند لحظه وقت گذاشتن برای نشانه‌گیری دقیق از شما زمان می‌گیرد. کار خود را در جهت خلاف عقربه‌های ساعت دور ماشین پیش ببرید؛ در این صورت زمانِ بیش از حد کافی برای برنده شدن خواهید داشت.

اگر رایلی گفت که در حال شکستن آخرین شیشه خود است، بلافاصله چک‌پوینت را لود کنید تا مطمئن شوید او برنده نمی‌شود. همچنین جهت اطمینان، می‌توانید قبل از شروع مسابقه یک فایل ذخیره امن (Safety Save) بسازید تا در صورت خرابکاری از آن استفاده کنید.

فصل: بخش Fun and Games (بسته الحاقی Left Behind - تروفی Angel Knives)

به محض رسیدن به سالن بازی «راجا»، با دستگاه بازی The Turning در سمت راست تعامل برقرار کنید تا یک نبرد خیالی با شخصیت «بلک فنگ» (Black Fang) آغاز شود. این مبارزه در واقع مجموعه‌ای از کلیدزنی‌های سریع (QTE) است که از شما می‌خواهد دکمه‌های نمایش داده شده روی صفحه را به موقع فشار دهید. زمان‌بندی بازی برای این دکمه‌ها بسیار آسان‌گیرانه است؛ پس طبق دستورات جلو بروید و عجله نکنید تا دکمه‌ای را اشتباه فشار ندهید.

اگر در هر نقطه‌ای از مبارزه ضربه خوردید (آسیب دیدید)، بلافاصله چک‌پوینت خود را ری‌استارت کنید. جهت اطمینان، می‌توانید قبل از شروع کار یک فایل ذخیره امن (Safety Save) ایجاد کنید تا در صورت بروز اشتباه از آن استفاده کنید.

فصل: بخش Fun and Games (بسته الحاقی Left Behind - تروفی Skillz)

بلافاصله پس از خروج از سالن بازی «راجا»، رایلی شما را به یک مبارزه با تفنگ آب‌پاش به چالش می‌کشد. در ابتدا فقط به هم آب می‌پاشید، اما پس از آن، یک مسابقه «بهترین از سه» (هر کس دو راند ببرد) آغاز می‌شود که در آن رایلی پنهان شده و هر کس زودتر به دیگری شلیک کند، برنده راند خواهد بود. حتماً در حین جستجو برای پیدا کردن رایلی، تفنگ خود را پر (پمپ) کنید، مخفیانه حرکت کنید و گوش و چشمتان به دنبال او باشد. به محض اینکه او را دیدید، به او شلیک کنید.

اگر یک راند را باختید و فکر می‌کنید ممکن است راند بعدی را هم ببازید، چک‌پوینت را لود کنید. همچنین می‌توانید قبل از شروع، یک فایل ذخیره امن (Safety Save) بسازید. آسان‌ترین روش: از همان جایی که شروع می‌کنید، پشت قفسه‌ها مخفی شوید، منتظر بمانید تا رایلی به سمت شما بیاید و سپس از کنار به او شبیخون بزنید.

فصل: بخش The Enemy of My Enemy (بسته الحاقی Left Behind - تروفی Live Bait)

در یکی از فصل‌های پایانی Left Behind، چندین درگیری وجود دارد که در آن‌ها انسان‌ها و مبتلاشدگان (Infected) هم‌زمان در یک اتاق حضور دارند و این به شما اجازه می‌دهد تا آن‌ها را به جان هم بیندازید. این کار را در هر درگیری بعد از اولین مبارزه می‌توانید انجام دهید، اما آسان‌ترین موقعیت، بلافاصله پس از عبور از کانال‌های تهویه است.

شما روی یک لبه (بالکن مانند) قرار خواهید داشت که چندین آجر و بطری در آنجا هست؛ تعدادی مبتلا‌ شده در پایین و چند شکارچی (Hunters) در حال ورود به محوطه هستند. یک آجر یا بطری بین این دو گروه پرتاب کنید تا با هم درگیر شوند. برای باز شدن تروفی، حتماً باید یک شکارچی توسط مبتلاشدگان کشته شود؛ بنابراین اگر شکارچی‌ها بدون آسیب دیدن همه را کشتند، چک‌پوینت را ری‌استارت کنید یا در درگیری‌های بعدی دوباره تلاش کنید.