استودیوی Gearbox در جریان رویداد PAX Australia، از برنامه‌های هیجان‌انگیز خود برای محتوای بعد از عرضه Borderlands 4 رونمایی کرد. این نقشه راه که ترکیبی از محتوای رایگان و پولی را شامل می‌شود، به طرفداران اطمینان می‌دهد که ماجراجویی در سیاره «کایروس» (Kairos) تا مدت‌ها بعد از پایان داستان اصلی ادامه خواهد داشت. از رویداد فصلی هالووین گرفته تا DLCهای داستانی و اولین Raid Boss بازی، به نظر می‌رسد که Gearbox برنامه‌ای کامل برای زنده نگه داشتن این دنیای پر هرج‌ومرج دارد.

در این مقاله می‌خوانیم:

شروع با وحشت: رویداد فصلی Horrors of Kairos

اولین محتوای پس از عرضه، یک رویداد فصلی کوچک و رایگان با تم هالووین به نام «وحشت‌های کایروس» (Horrors of Kairos) خواهد بود. این رویداد از 23 اکتبر تا 6 نوامبر ادامه خواهد داشت و شامل ویژگی‌های زیر است:

  • باران خون (Blood Rain): در طول این رویداد، باس‌های جهانی (World Bosses) تحت تاثیر «باران خون» قرار می‌گیرند که ظاهر و حملات آن‌ها را تغییر می‌دهد.

  • لوت لجندری جدید: شکست دادن این باس‌ها در حالت ویژه، شانس به دست آوردن آیتم‌های لجندری جدید و منحصر به فرد را به شما می‌دهد.

  • آیتم تزئینی رایگان: تمام بازیکنان می‌توانند با استفاده از یک کد شیفت (Shift Code)، یک آیتم تزئینی «کله کدو تنبل» (Pumpkin-Head) را برای شخصیت خود دریافت کنند.

بنری از بازی Borderlands 4

اولین DLC پولی و بازگشت Bounty Packها

اولین بسته الحاقی پولی بازی، یک «Bounty Pack» خواهد بود؛ یک DLC در مقیاس کوچک شبیه به بسته‌های محبوب Headhunter از Borderlands 2. این بسته که «How Rush Saved Mercenary Day» نام دارد، در تاریخ 20 نوامبر عرضه می‌شود و شامل یک زنجیره ماموریت کوتاه، یک باس فایت جدید و مجموعه‌ای از آیتم‌های تزئینی و لجندری با تم تعطیلات است.

چالش نهایی: اولین Raid Boss و درجه سختی جدید

در ماه دسامبر، یک آپدیت رایگان بزرگ، محتوای endgame بازی را به شکل چشمگیری گسترش خواهد داد. این آپدیت شامل یک درجه سختی جدید برای حالت Ultimate Vault Hunter Mode و مهم‌تر از آن، اولین Raid Boss بازی خواهد بود. این باس قدرتمند که «Bloomreaper the Invincible» نام دارد، یک چالش نهایی برای بازیکنان در بالاترین سطح است و شکست دادن آن، پاداش‌هایی منحصر به فرد و ارزشمند را به همراه خواهد داشت.

تصویری از بازی Borderlands 4

نگاهی به آینده: شخصیت جدید و داستان‌های بیشتر

Gearbox به برنامه‌های آینده خود نیز اشاره کرد. در سه ماهه اول سال 2026، دومین Bounty Pack و همچنین اولین بسته الحاقی داستانی بزرگ بازی (Story Pack) با نام «Mad Ellie and the Vault of the Damned» منتشر خواهد شد. بزرگ‌ترین غافلگیری این بخش، تایید این بود که این Story Pack، یک Vault Hunter قابل بازی کاملاً جدید به نام C4SH را به بازی اضافه خواهد کرد؛ . استودیو همچنین تایید کرد که بسته‌های داستانی، Bounty Packها و Raid Bossهای بیشتری برای آینده برنامه‌ریزی شده‌اند.

در انتظار سالی پربار و ماندگار 

نقشه راه اولیه Borderlands 4 بسیار امیدوارکننده به نظر می‌رسد. ترکیبی هوشمندانه از رویدادهای رایگان، بسته‌های کوچک پولی و آپدیت‌های بزرگ endgame، نشان می‌دهد که Gearbox به خوبی از اشتباهات گذشته درس گرفته و برنامه‌ای مدون برای پشتیبانی بلندمدت از این عنوان دارد. به نظر می‌رسد که سال اول Borderlands 4، سالی پر از ماجراجویی، لوت و هرج‌ومرج برای تمام طرفداران خواهد بود.