شوالیه (The Knight) یک Vessel طردشده است موجودی که توسط دو موجود برتر، یعنی پیل کینگ (The Pale King) و وایت لیدی (The White Lady)، خلق شده است. او در ابیس (The Abyss) به وجود آمد؛ جایی که بعدها مهر و موم شد. مشخص نیست که شوالیه چگونه از ابیس گریخت، اما بسیاری از خواهر و برادرهایش نیز موفق به فرار شدند؛ با این حال، تنها شوالیه زنده ماند.

در این مقاله می‌خوانیم:

هورنت (Hornet) نیز به دلیل داشتن پدر مشترک، خواهر ناتنی شوالیه محسوب می‌شود. مانند دیگر خواهر و برادرهای Vessel خود، شوالیه فاقد جنسیت است.

"یک رهگذر مرموز که تنها با یک میخ شکسته (Broken Nail) برای دفاع در برابر دشمنان، به اعماق هالونست (Hallownest) قدم می‌گذارد." 

شوالیه شخصیت اصلی بازی hallow knight

مشخصات کلی در جدول زیر آمده است:

سلاح یک سوزن
تجهیزات شامل توانایی ها و طلسم ها
منبع قدرت روح
جنسیت ندارد

تولد در ورطه و سقوط دوباره

پس از آنکه شوالیه از محل تولد خود در ورطه بالا آمد، شاهد اتفاقی سرنوشت‌ساز بود: او دید که خواهر یا برادرش، یعنی هالو نایت (Hollow Knight)، توسط پادشاه رنگ‌پریده از ورطه بیرون برده شد.

پس از انتخاب هالو نایت به‌عنوان Vessel مورد نظر، ورودی ورطه مهر و موم شد. این اتفاق باعث شد شوالیه که هنوز در آنجا بود، دوباره به اعماق ورطه سقوط کند.

ورطه جایی که شوالیه از اون گریخت hollow knight

مدتی بعد، با وجود بسته بودن ورودی ورطه، شوالیه و تعدادی از دیگر Vesselها به شکلی نامعلوم موفق شدند از آنجا فرار کنند.

سرگردانی خارج از هالونست

در نهایت، شوالیه به دلایلی نامشخص از هالونست (Hallownest) خارج شد و در سرزمین‌های بیرون از آن به سرگردان شد.

سپری کردن زمان در این مناطق باعث شد شوالیه بیشتر خاطرات گذشته خود را از دست بدهد، اما در عوض، این دوران به او نوعی استقامت و مقاومت ویژه بخشید.

سرانجام، پس از آنکه ندایی از سوی رِیدیَنس (Radiance) یا هالو نایت فرستاده شد، شوالیه دوباره به هالونست بازگشت؛ سفری که آغاز وقایع اصلی بازی Hollow Knight را رقم می‌زند.

بازگشت شوالیه در hallow knight

هورنت (Hornet) در شهر اشک‌ها (City of Tears) اشاره می‌کند که شوالیه «از دو خلا زاده شده است.» یکی از این خلاها همان وید (Void) است که شوالیه در آن خلق شد، و دیگری دنیای خارج از هالونست (Hallownest). زمانی که شوالیه در آن بیرون سپری کرده، باعث شده به طور موقت حافظه‌اش را از دست بدهد، اما در عوض به او قدرت و استقامت بیشتری بخشیده است

هورنت همچنین می‌گوید که وقتی شوالیه قلب وید (Void Heart) را به دست آورد و خاطراتش را بازیابد، این قدرت را خواهد داشت که وید (Void) را تحت ارادهٔ خود متحد کند و خود را پادشاه جدید هالونست (Hallownest) بنامد.

شوالیه در ابتدای بازی تنها یک میخ سوزن (Old Nail) و توانایی درمان کردن خود با استفاده از روح (Soul) را در اختیار دارد. اما هرچه بیشتر در بازی پیشروی کنید، شوالیه به جادوها، قدرت‌ها، توانایی‌ها، آیتم‌ها و ارتقاهای جدید دسترسی پیدا می‌کند.

پس از ملاقات با Dreamerها در منطقه Resting Grounds، شوالیه Dream Nail را به دست می‌آورد. با استفاده از این سلاح، می‌تواند با از بین بردن هر سه Dreamer، مهر و موم‌های معبد تخم سیاه (Temple of the Black Egg) را بشکند. پس از آن، راه ورود به Black Egg باز می‌شود و شوالیه می‌تواند با هالو نایت (Hollow Knight) روبه‌رو شود.

تخم سیاه در بازی holllow knight

اگر شوالیه پیش از به دست آوردن طلسم Void Heart با هالو نایت مبارزه کند، برادر یا خواهر خود را می‌کشد و جای او را در مهر و موم کردن رِیدیَنس (Radiance) می‌گیرد.

اگر شوالیه هورنت (Hornet) را دو بار شکست داده باشد و همچنین King's Brand و Shade Cloak را در اختیار داشته باشد، می‌تواند هر دو نیمه طلسم Kingsoul را به دست آورد. پس از مجهز کردن Kingsoul کامل، شوالیه با بازگشت به زادگاه خود (Birthplace) در اعماق ورطه (Abyss) و به یاد آوردن گذشته‌اش، این طلسم را به Void Heart تبدیل می‌کند.

Void Heart به شوالیه این توانایی را می‌دهد که خلا (Void) را تحت اراده خود متحد و کنترل کند.

پس از به دست آوردن Void Heart، زمانی که هورنت هالو نایت را مهار می‌کند، شوالیه می‌تواند از Dream Nail روی او استفاده کند. اگر بازیکن از Dream Nail استفاده نکند، ناچار است هالو نایت را بکشد.

در این صورت، پایان بازی تقریباً مشابه پایان عادی خواهد بود؛ با این تفاوت که هورنت به یک Dreamer تبدیل می‌شود و چهره او روی ورودی Black Egg ظاهر خواهد شد.

مبارزه شوابه با radiance

اگر شوالیه در آن لحظه از Dream Nail استفاده کند، نبرد با رِیدیَنس (Radiance) آغاز می‌شود.

در پایان این نبرد، شوالیه پوسته خود را می‌شکند و در قالب Shade، با کمک Shade هالو نایت، ضربات نهایی را بر رِیدیَنس وارد می‌کند. پس از شکست رِیدیَنس، هر دو خواهر و برادر و همچنین تمام Shadeهای موجود در ورطه (Abyss) بار دیگر به خلا (Void) بازمی‌گردند.

 شوالیه و شید ها در بازی hallow knight

سلامتی و روحِ شوالیه

المان هایی که شما برای حفظ وضعیت شوالیه باید رعایت کنید به شرح زیر هستن :

سلامتی شوالیه با ماسک ها در گوشه بالا-چپ صفحه

ماسک سلامتی (Health Mask)

سلامتی شوالیه با ماسک‌ها در گوشهٔ بالا-چپ صفحه نمایش داده می‌شود. شوالیه در ابتدای بازی 5 ماسک سلامتی دارد و با پیدا کردن تکه‌های ماسک (Mask Shards) می‌تواند تعداد آن‌ها را افزایش دهد.

هر 4 تکهٔ ماسک یک ماسک سلامتی جدید می‌سازد و در مجموع می‌توان حداکثر 9 ماسک سلامتی داشت.

شوالیه با دریافت آسیب از دشمنان یا خطرات محیطی، سلامتی خود را از دست می‌دهد. برای بازیابی سلامتی نیز می‌تواند یا روی یک نیمکت (Bench) استراحت کند، یا با استفاده از توانایی تمرکز (Focus) خود را درمان کند.

ماسک لایف‌بلاد (Lifeblood Mask)

ماسک‌های لایف‌بلاد (Lifeblood Masks) ماسک‌های موقتی هستند که با استفاده از قابلیت Focus قابل درمان یا بازیابی نیستند.

ماسک لایف بلاد در بازی hallow knight شوالیه

این ماسک‌ها از دو راه به دست می‌آیند:

  1. Lifeseedها (دانه‌های لایف‌بلاد)
  2. تجهیز کردن Charmهای خاص

ماسک‌های لایف‌بلادی که از Lifeseedها به دست می‌آیند، به محض اینکه روی یک Bench استراحت کنید، از بین می‌روند.

اما ماسک‌های لایف‌بلادی که توسط Charmها به شما داده می‌شوند، هر بار که روی یک Bench استراحت کنید، دوباره به‌طور کامل بازیابی خواهند شد.

روح (SOUL)

روح (SOUL) با یک نوار دایره‌ای‌شکل که در گوشه سمت چپ صفحه و کنار ماسک‌های سلامتی (Health Masks) قرار دارد، نمایش داده می‌شود.

نماد روح که شواله با استفاه از ان جادو اجرا میکند

شوالیه (The Knight) از SOUL برای دو کار اصلی استفاده می‌کند:

اجرای جادوها (Spells)

درمان (Heal) خود

اصلی‌ترین راه به‌دست آوردن دوباره SOUL، ضربه زدن به دشمنان با Nail است.

در طول بازی، شوالیه می‌تواند تکه‌های Vessel (Vessel Fragments) را در نقاط مختلف جهان پیدا کند. با جمع‌آوری هر 3 تکه Vessel، یک نوار اضافی SOUL به ظرفیت روح شما افزوده می‌شود و در مجموع می‌توانید حداکثر 3 نوار اضافی SOUL داشته باشید.

هر یک از این نوارهای اضافی، به اندازه‌ای ظرفیت دارد که یک بار از یک جادو استفاده کنید یا یک بار خود را درمان کنید.

شید (Shade)

زمانی که تعداد ماسک‌های سلامتی (Masks) شوالیه به 0 برسد، پوسته‌ی شوالیه (The Knight) شکسته می‌شود و Shade او آزاد می‌گردد.

پس از آنکه صفحه از سیاهی دوباره روشن می‌شود، شوالیه در آخرین Bench که روی آن استراحت کرده بود ظاهر می‌شود؛ اما با دو تفاوت:

یک‌سوم از نوار SOUL او خالی شده است.

تمام Geoهای خود را از دست داده است.

برای بازگرداندن منابع از دست‌رفته، بازیکن باید به محلی که شوالیه در آن مرده است بازگردد و Shade خود را شکست دهد.

با شکست دادن Shade:

مقدار SOUL از دست‌رفته دوباره بازمی‌گردد.

تمام Geoهایی که هنگام مرگ از دست داده بود، بازیابی می‌شوند.

شید که بعد از مرگ شوالیه به وجود میاد

تجهیزات و قابلیت‌های شوالیه

شوالیه در طول سفرش تجهیزات و طلسم های با خودش حمل میکنه که هر کدوم کارایی خودش داره:

نیل (Nail)

نیل (Nail) سلاح اصلی شوالیه (The Knight) است. این سلاح را می‌توان در چهار جهت به حرکت درآورد تا به دشمنان آسیب برساند، اشیای قابل تخریب را نابود کند یا با برخورد به دیوارها و خارها از آن‌ها بازتاب بگیرد.

به لطف مکانیک عقب‌راندگی (Knockback)، بازیکن می‌تواند با انجام پوگو (Pogo)یعنی ضربه زدن رو به پایین با نیل به دشمنان یا خارها به هوا بازگردد و از این تکنیک برای عبور از برخی مسیرها و مناطق هالونست (Hallownest) استفاده کند.

در طول بازی، می‌توانید نیل را ارتقا دهید و با یادگیری هنرهای نیل (Nail Arts) از استادان نیل (Nailmasters)، حرکات رزمی جدید و بسیار قدرتمندی را آزاد کنید

 سوزن سلاح اصلی شوالیه the knight

طلسم ها (charm)

(طلسم‌ها آیتم‌های ویژه‌ای هستند که می‌توان آن‌ها را پیدا کرد، به‌عنوان پاداش به دست آورد یا از فروشندگان خرید. طلسم‌ها روی جایگاه‌های طلسم مجهز می‌شوند و تقویت‌کننده‌های گوناگونی در اختیار شوالیه قرار می‌دهند؛ از جمله افزایش سلامتی، کاهش زمان درمان، افزایش آسیب Nail و بسیاری قابلیت‌های دیگر).

طلسم های the knight

جادوها (Spells)

جادوها (Spells) توانایی‌های ویژه‌ای هستند که برای استفاده از آن‌ها باید SOUL مصرف شود.

شوالیه (The Knight) بازی را تنها با یک توانایی، یعنی Focus، آغاز می‌کند و در طول ماجراجویی خود جادوهای بیشتری به دست می‌آورد. برای مثال، جادوی Vengeful Spirit را از Snail Shaman دریافت می‌کند.

جادوها همچنین قابلیت ارتقا دارند و می‌توان آن‌ها را به نسخه‌های قدرتمندتر تبدیل کرد. این نسخه‌های ارتقایافته در مکان‌های مخفی و دورافتاده‌ی سراسر هالونست (Hallownest) پنهان شده‌اند و با کاوش در دنیای بازی قابل یافتن هستند.

طلسم های شوالیه the knight

توانایی‌ها (Abilities)

توانایی‌ها (Abilities) مهارت‌هایی هستند که برای استفاده از آن‌ها نیازی به مصرف SOUL نیست.

این توانایی‌ها روش‌های جدیدی را برای حرکت و جابه‌جایی در محیط‌های هالونست (Hallownest) و همچنین مبارزه با دشمنان در اختیار شوالیه (The Knight) قرار می‌دهند.

توانایی‌ها از طریق به‌دست آوردن آیتم‌های ویژه به شوالیه اعطا می‌شوند؛ از جمله:

Mothwing Cloak شنل بال‌پروانه 

Monarch Wings بال‌های پادشاه

و سایر آیتم‌های مشابه که هرکدام قابلیت جدیدی برای کاوش یا نبرد به شوالیه می‌بخشند.

 

لیست توانایی های شوالیه the knight



صعود شوالیه در
Godhome (Ascension)

در Godhome، شوالیه (The Knight) می‌تواند با هم‌نوا کردن (Attuning) تمام خدایان هالونست و شکست دادن آن‌ها در پانتئون‌ها (Pantheons) به مرحله‌ی صعود (Ascend) برسد.

شوالیه در Godhome

در پانتئون هالونست (Pantheon of Hallownest)، پس از پایان نبرد با رِیدیَنس مطلق (Absolute Radiance)، شوالیه پوسته‌ی خود را می‌شکند و Shade او به داخل خلا (Void) سقوط می‌کند.

پس از آن، موجودیت خلا (Void Entity) ظاهر می‌شود و Absolute Radiance را نابود می‌کند. سپس خلا شروع به بیرون زدن از بدن Godseeker در Junk Pit می‌کند و در نهایت به‌طور کامل از بدن او خارج می‌شود.

hollow knight fight

اگر بازیکن پیش از این رویداد، یک گل ظریف (Delicate Flower) به Godseeker داده باشد، در عوض خلا و Godseeker هر دو ناپدید می‌شوند.

توضیح کوتاه درباره این پایان:

این رویداد مربوط به پایان Embrace the Void در محتوای الحاقی Godmaster است. در این پایان، شوالیه دیگر فقط یک Vessel معمولی نیست؛ بلکه با متحد کردن تمام اشکال Void، به چیزی فراتر از یک موجود فردی تبدیل می‌شود و به عنوان حاکم یا تجسم کامل خلا (Void Entity) ظاهر می‌شود.

شوالیه در Hollow knight:silksong

در Hollow Knight: Silksong، شوالیه (The Knight) در پایان واقعی بازی، یعنی پایان Sister of the Void، در برابر هورنت (Hornet) ظاهر می‌شود.

پس از آنکه قدرت Everbloom از بین می‌رود، هورنت و Lace در آستانه گرفتار شدن توسط شاخک‌های خلا (Void) قرار می‌گیرند، اما شوالیه آن‌ها را نجات می‌دهد و در واکنش به این اتفاق، به شاخک‌های خلا حمله می‌کند.

وقتی هورنت دوباره به هوش می‌آید، می‌بیند که خواهر یا برادرش رهبری ارتشی از بی‌شمار Vessel سقوط‌کرده را بر عهده دارد؛ موجوداتی که پس از مرگ به خلا بازگشته‌اند. در این لحظه، هورنت برای لحظاتی تصاویری از شکل جمعی و متعالی شوالیه را مشاهده می‌کند؛ شکلی که با نام Void Given Focus شناخته می‌شود.

هورنت بار دیگر بیهوش می‌شود، اما شوالیه با استفاده از چندین شاخک خلا، او و Lace را از ورطه (Abyss) بیرون می‌کشد و به سرزمین خشک زیر Pharloom منتقل می‌کند؛ جایی که تارهای ورطه در حال محو شدن از پادشاهی عظیم بالایی هستند.

پس از آن، Vesselها بار دیگر به اعماق ورطه بازمی‌گردند.

دانستنی‌ها (Trivia)

طراحی ظاهری شوالیه (The Knight) از نخستین بازی استودیوی Team Cherry یعنی Hungry Knight الهام گرفته شده است؛ بازی‌ای که در جریان یک Game Jam ساخته شد و آغاز شکل‌گیری این استودیو بود.

با وجود اینکه دو بازی تفاوت‌های زیادی با یکدیگر دارند، Team Cherry اعلام کرده است که:

«ما آن‌قدر شخصیت اصلی و حال‌وهوای کلی آن را دوست داشتیم که تصمیم گرفتیم آن را گسترش دهیم و بیشتر به آن عمق بدهیم

این ایده از طریق مجموعه طراحی‌های مفهومی Hungry Bug که توسط آری گیبسون (Ari Gibson) خلق شدند، توسعه پیدا کرد. این آثار به تجسم و شکل‌گیری دنیای Hollow Knight کمک کردند.

مستر مشروم (Mister Mushroom) در نخستین گفت‌وگوی خود با شوالیه، اشاره‌ای به بازی Hungry Knight دارد و می‌گوید:

«...خوشحالم که توانستی به دوستت کمک کنی. پس دیگر گرسنه نیستی؟»

زمانی که شوالیه تنها یک ماسک سلامتی باقی مانده دارد، صفحه با خطوط سیاه احاطه می‌شود و ذرات Void از بدن او خارج شده و در هوا شناور دیده می‌شوند.

همچنین حالت بدن شوالیه تغییر می‌کند؛ به جای ایستادن صاف، خمیده می‌شود و حالتی شبیه به نفس‌نفس زدن پیدا می‌کند.

این حالت زمانی که طلسم Fury of the Fallen مجهز باشد، نمایش داده نمی‌شود. 

کارت مبادله‌ای Steam Trading Card شوالیه را با نام "Hollow Knight" معرفی می‌کند.

شوالیه در طول بازی توسط شخصیت‌های مختلف با لقب‌های متفاوتی شناخته می‌شود، از جمله:

«روح کوچک (Little Ghost)» توسط هورنت (Hornet)

«مسافر کوچک (Little Traveller)» توسط Elderbug، Oro و Nailsmith

«سرگردان کوچک (Little Wanderer)» توسط شخصیت‌هایی مانند Bretta و Relic Seeker Lemm

«ارباب سایه‌ها (Lord of Shades)» توسط Shade Beast

استودیوی Team Cherry اعلام کرده است که حتی خودشان نیز مطمئن نیستند شوالیه دقیقاً چگونه توانسته از ورطه (Abyss) فرار کند.