در این مقاله می‌خوانیم:

Vesselها موجوداتی بی‌جنسیت هستند که از خلا (Void) پدید آمده‌اند و پادشاه رنگ‌پریده (Pale King) آن‌ها را به‌عنوان راهی برای متوقف کردن آلودگی (Infection) خلق کرد. از آن‌ها به‌عنوان فرزندان پادشاه رنگ‌پریده و زاده‌های بانوی سپید (White Lady) یاد می‌شود و گفته شده که «روح» هر دوی این موجودات را در خود دارند.

بخشی از ورطه (Abyss) که با نام زادگاه (Birthplace) شناخته می‌شود، به‌عنوان مکانی در نظر گرفته می‌شود که Vesselها در آن متولد شده و منشا گرفته‌اند. همچنین بیشتر آن‌ها پس از آنکه پادشاه رنگ‌پریده در جست‌وجوی ظرفی خالص (Pure Vessel) بود، در همان‌جا رها و کنار گذاشته شدند.

 

vessel در بازی hallow knight

 

در نهایت، یکی از Vesselها به‌اندازه کافی خالص تشخیص داده شد و برای مهر و موم کردن رِیدیَنس (Radiance) درون خود برگزیده شد. این Vessel بعدها هالو نایت (Hollow Knight) نام گرفت.

در صحنهٔ سینمایی Birthplace، این جملات شنیده می‌شوند:

ذهنی برای اندیشیدن نداشته باشد.
اراده‌ای برای شکسته شدن نداشته باشد.
صدایی برای فریاد کشیدن از رنج نداشته باشد.
زادهٔ خدا و خلا باشد.

این جملات از سوی پادشاه رنگ‌پریده بیان می‌شوند و به نظر می‌رسد خطاب به هالو نایت باشند 

موجوداتی که در پایین ورطه با نام Sibling دیده می‌شوند، به‌طور ضمنی همان Shadeهایی هستند که از پوستهٔ Vesselهای مرده به وجود آمده‌اند. با توجه به این دشمن و همچنین باس Lost Kin، می‌توان برداشت کرد که تمام Vesselها خواهر و برادر یکدیگر هستند. هورنت (Hornet) نیز هالو نایت را هم برادر یا خواهر خود و هم برادر یا خواهر شوالیه می‌نامد که این رابطهٔ خانوادگی را تایید می‌کند. علاوه بر این، دستاوردی که پس از شکست دادن هالو نایت در حالی که Void Heart را در اختیار دارید آزاد می‌شود، Sealed Siblings («خواهر و برادران مهر و موم‌شده») نام دارد.

پس از آنکه هالو نایت از ورطه بیرون برده شد، پادشاه رنگ‌پریده ورطه را با مُهری بست که تنها دارندهٔ نشان پادشاه (King's Brand) می‌توانست آن را بشکند. در نتیجه، بیشتر Vesselهای دیگر درون ورطه زندانی شدند.

با این حال، Vesselهای دیگری را می‌توان در نقاط مختلف جهان پیدا کرد و خود شوالیه (The Knight) نیز سفرش را بیرون از ورطه و در منطقهٔ Howling Cliffs آغاز می‌کند. این موضوع نشان می‌دهد که با وجود مهر و موم شدن ورطه، برخی از Vesselها به‌نوعی موفق شدند راهی برای فرار از آن پیدا کنند.

فهرست Vesselها

در طول بازی vessel های زیادی میبینیم که لیستشون در زیر میبینیم:

شوالیه (The Knight)

شوالیه همان Vesselی است که بازیکن در طول بازی کنترلش را بر عهده دارد. او موفق شد از ورطه (Abyss) فرار کند و به دلایلی نامعلوم مدتی را خارج از هالونست (Hallownest) سرگردان باشد. شواهد نشان می‌دهد که شوالیه تنها پس از آنکه ندایی از سوی رِیدیَنس (Radiance) یا هالو نایت (Hollow Knight) شنید، دوباره به هالونست بازگشت.

hollow knight vessel

هالو نایت / ظرف خالص (The Hollow Knight / Pure Vessel)

هالو نایت، همان‌گونه که در لوح داستانی ورودی ورطه از او یاد شده، Vesselی است که پادشاه رنگ‌پریده (Pale King) برای مهر و موم کردن رِیدیَنس برگزید. از او با نام‌های Pure Vessel («ظرف خالص») یا به‌سادگی the Vessel نیز یاد می‌شود.

hollow knight pure vessel

برخلاف بیشتر خواهر و برادرهایش، گفته می‌شود که هالو نایت به رشد کامل رسیده بود. هرچند تصور می‌شد او یک Vessel کاملاً خالص است، اما در نهایت نتوانست آلودگی را برای همیشه در خود نگه دارد و همین موضوع به رخدادهای اصلی بازی Hollow Knight منجر شد.

نسخه جوان‌تر هالو نایت نیز در پایان مرحله Path of Pain در یک میان‌پرده دیده می‌شود.

Vessel زره‌پوش (Armoured Vessel)

این Vessel تنها در برخی صحنه‌ها و تصاویر دیده می‌شود و اطلاعات مشخصی درباره سرگذشت یا نقش آن در داستان وجود ندارد.

Vessel شکسته / خویشاوند گمشده (Broken Vessel / Lost Kin)

Broken Vessel (و نسخه رویایی آن، Lost Kin) پوسته توخالی یک Vessel سقوط‌کرده است که در منطقه Ancient Basin قرار دارد و توسط موجوداتی به نام Lightseed دوباره جان گرفته است.

Broken Vessel

آلودگی باعث شد عقل خود را از دست بدهد، اما در عین حال قدرت بیشتری نیز پیدا کند. با وجود این، هنوز بسیاری از مهارت‌هایی را که در گذشته داشته حفظ کرده است.

Vessel گرین‌پث (Greenpath Vessel)

جسد این Vessel در منطقه Greenpath پیدا می‌شود؛ همان جایی که هورنت (Hornet) برای نخستین بار با شوالیه مبارزه می‌کند.

این Vessel شنل Mothwing Cloak را در اختیار داشت و پس از شکست دادن هورنت و بررسی جسد آن، این شنل به شوالیه منتقل می‌شود.

Greenpath Vessel hollow knight 

Vesselهای دیپ‌نست (Deepnest Vessels)

در پس‌زمینه میدان مبارزه با Nosk در منطقه Deepnest، اجساد متعددی از Vesselها به چشم می‌خورد که از سقف آویزان شده‌اند.

این موضوع نشان می‌دهد که این Vesselها نیز از ورطه گریخته بودند، اما به نحوی سر از دیپ‌نست درآورده و در آنجا جان باخته‌اند.

 Deepnest Vessels Hollow knight

Vesselهای ورطه (Abyss Vessels)

بخش بزرگی از کف ورطه با پوسته Vesselهای مرده پوشیده شده است. به‌ویژه ناحیه Birthplace تقریباً به‌طور کامل از انبوه همین پوسته‌ها تشکیل شده است.

در میان‌پرده‌ای که درست پیش از به‌دست آوردن طلسم Void Heart نمایش داده می‌شود، دیده می‌شود که این پوسته‌ها از بالای ورطه سقوط می‌کنند.

Abyss Vessels 

Vesselهای میان‌پرده Godhome (Godhome Cutscene Vessels)

در صحنه‌ای که پس از شکست دادن Pure Vessel در Pantheon of the Knight نمایش داده می‌شود، تعداد زیادی Vessel در جلو و پشت سر شوالیه و هالو نایت جوان دیده می‌شوند.

به نظر می‌رسد این صحنه در ورطه (Abyss) رخ می‌دهد و حضور این تعداد Vessel، بار دیگر نشان می‌دهد که شمار بسیار زیادی از آن‌ها در آنجا متولد و سپس رها شده بودند.

دانستنی‌ها (Trivia)

در انتهای شرقی زادگاه (Birthplace) که در پایین ورطه (Abyss) قرار دارد، تخمی دیده می‌شود که رشته‌هایی از خلا (Void) به آن متصل شده‌اند. این موضوع می‌تواند نشان دهد که خلا پیش از آنکه Vesselها حتی از تخم بیرون بیایند، آن‌ها را تسخیر کرده و درونشان را توخالی کرده است.

برخلاف تصور رایج میان برخی از طرفداران، هورنت (Hornet) نه یک Vessel است و نه موجودی از Void. او هرگز مانند Vesselها در ورطه توخالی نشده است؛ به همین دلیل در بازی از او با عنوان «فرزند دارای جنسیت» (the gendered child) یاد می‌شود.

تمام Vesselها شنل بر تن دارند، اما شنل Vesselهایی که به رِیدیَنس (Radiance) آلوده شده‌اند، نسبت به شنل Vesselهایی که هنوز از Void پر هستند، به‌شدت تغییر رنگ داده و فرسوده به نظر می‌رسد. این تفاوت را هم در Vesselهای موجود در ورطه (Abyss) و هم در ظاهر شوالیه (The Knight) می‌توان مشاهده کرد.