The Pale Kingپادشاه رنگ‌پریده

پیش‌زمینه

پادشاه رنگ‌پریده (The Pale King) یکی از موجودات برتر (Higher Beings) بود که زمانی بر پادشاهی هالونست حکومت می‌کرد. او همسر بانوی سپید (White Lady) و فرمانروای کاخ سفید (White Palace) بود.

پادشاه رنگ‌پریده در اصل یک وایرم (Wyrm) باستانی بود؛ موجودی عظیم که از میان کوه‌ها و سراسر سرزمین‌های بایر پیش می‌رفت تا سرانجام در لبه پادشاهی (Kingdom's Edge) توقف کرد. پس از رسیدن به آنجا، وایرم پوسته عظیم خود را رها کرد و به پادشاه رنگ‌پریده دگرگون شد.

تخم شکسته و رنگ‌پریده‌ای که درون پوسته رهاشده (Cast-Off Shell) یافت می‌شود، نشانه‌ای از همین تولد دوباره است. به همین دلیل، بسیاری همچنان از پادشاه رنگ‌پریده با عنوان «وایرم» یاد می‌کنند، زیرا این نام به کالبد پیشین او اشاره دارد.

او برای اینکه بتواند در کنار ساکنان هالونست زندگی کند و بر آن‌ها فرمان براند، اندازه و هیبت خود را کوچک کرد و شکلی هم‌اندازه با حشرات این سرزمین به خود گرفت.

هیچ بهایی بیش از حد سنگین نیست.

پادشاه رنگ‌پریده

پادشاهی هالونست

پس از دگرگونی، پادشاه رنگ‌پریده ذهن گونه‌های مختلفی از حشرات ساکن هالونست را گسترش داد و به آن‌ها خرد و آگاهی (Sapience) بخشید. این موجودات که پیش‌تر تنها بر پایه غریزه زندگی می‌کردند، به لطف قدرت او توانایی اندیشیدن، تصمیم‌گیری و شکل دادن به یک تمدن را به دست آوردند.

پادشاه رنگ‌پریده از این حشرات می‌خواست که خود را وقف او کنند و در مقابل، وعده داد که پادشاهی هالونست تا ابد پابرجا خواهد ماند.

او معمولاً به شکل فرمانروایی باشکوه و درخشان به تصویر کشیده می‌شد؛ پادشاهی با تاجی بزرگ و شاخ‌دار که هیبتی باابهت داشت. چهره‌اش سرشار از نور و درخشندگی بود، تا جایی که حتی هاله خالص گل ظریف (Delicate Flower) نیز در برابر روشنایی او رنگ می‌باخت.

با وجود اینکه شخصیتی منزوی و گوشه‌گیر داشت و به‌ندرت خارج از کاخ سفید (White Palace) دیده می‌شد، مردم هالونست او را همچون خدایی می‌پرستیدند. بسیاری از ساکنان این سرزمین باور داشتند که او جهانشان و هر آنچه در آن وجود دارد را آفریده است. پرستش او از طریق بت‌های پادشاه (King's Idols) انجام می‌شد؛ مجسمه‌هایی که نماد احترام و عبادت نسبت به او بودند.

حتی قبیله پروانه‌ها (Moth Tribe) نیز از خالق خود، رِیدیَنس (Radiance)، روی گرداندند و پادشاه رنگ‌پریده را به‌عنوان معبود جدیدشان برگزیدند.

یکی دیگر از توانایی‌های خارق‌العاده او، قدرت پیش‌آگاهی بود؛ قابلیتی که به او اجازه می‌داد تا حدی آینده را ببیند. همین ویژگی باعث شد حتی قارچ‌های ضایعات قارچی (Fungal Wastes) نیز فرمانروایی او را بپذیرند.

پادشاه رنگ‌پریده همچنین نقش اصلی را در ساخت بخش بزرگی از معماری هالونست بر عهده داشت و بیشتر بناهای این سرزمین با نشان سلطنتی هالونست (Hallownest Seal) مزین شده بودند. علاوه بر این، او شبکه حمل‌ونقل استگ‌وی‌ها (Stagways) و ترام‌ها (Trams) را نیز بنا کرد؛ سازه‌هایی که رفت‌وآمد در سراسر پادشاهی را امکان‌پذیر می‌کردند.

شیوع آلودگی (The Infection)

زمانی که رِیدیَنس (Radiance) پس از آنکه تقریباً به‌طور کامل از یادها رفته بود، تلاش کرد بار دیگر در ذهن موجودات زنده زنده شود و پرستش گردد، آلودگی (Infection) را به وجود آورد؛ نیرویی که ذهن ساکنان هالونست را آلوده می‌کرد و آن‌ها را به موجوداتی دیوانه و خشن تبدیل می‌ساخت.

برای مقابله با این فاجعه، پادشاه رنگ‌پریده تصمیم گرفت از یک Vessel برای مهر و موم کردن رِیدیَنس استفاده کند. این Vesselها فرزندان او و بانوی سپید (White Lady) بودند؛ کودکانی که در ورطه(Abyss) متولد شدند و از همان بدو تولد، خلا (Void) در وجودشان جای گرفته بود.

برای تکمیل این نقشه، از سه حشره خواسته شد تا به دریمرها (Dreamers) تبدیل شوند و مهرهایی بر معبد تخم سیاه (Temple of the Black Egg) ایجاد کنند؛ مهرهایی که قرار بود Vessel برگزیده را در خود محبوس نگه دارند.

یکی از این سه نفر، هِرا (Herrah)، تنها به یک شرط پیشنهاد پادشاه را پذیرفت: اینکه پادشاه رنگ‌پریده با او رابطه برقرار کند و از این پیوند فرزندی متولد شود. حاصل این پیمان، هورنت (Hornet) بود.

با این حال، Vessel برگزیده، یعنی هالو نایت (Hollow Knight)، نتوانست آلودگی را برای همیشه مهار کند، زیرا پادشاه رنگ‌پریده در ارزیابی خلوص او دچار اشتباه شده بود. پادشاه، هالو نایت را بزرگ کرد و میان آن دو پیوندی عاطفی شکل گرفت؛ پیوندی که احتمالاً باعث شد «خلوص» هالو نایت خدشه‌دار شود و در نهایت نتواند زندان ابدی رِیدیَنس باقی بماند.

سرانجام، پس از آنکه آلودگی بار دیگر در هالونست گسترش یافت، پادشاه رنگ‌پریده به همراه کاخ سفید (White Palace) به شکلی مرموز ناپدید شد و دیگر هرگز در هالونست دیده نشد.

رویدادهای بازی (In-game Events)

بازیکن می‌تواند پس از استفاده از دریم نیل بیدارشده (Awoken Dream Nail) روی جسد یک کینگزمولد (Kingsmould) در منطقه محوطه کاخ (Palace Grounds)، وارد قلمروی رویایی کاخ سفید (White Palace) شود.

در انتهای کاخ، در اتاق تاج‌وتخت، جسد پادشاه رنگ‌پریده روی تخت سلطنتش دیده می‌شود. اگر بازیکن به این جسد ضربه بزند، بدن او از روی تخت به زمین می‌افتد و نیمه دوم چارم کینگ‌سول (Kingsoul Charm) روی زمین ظاهر می‌شود تا قابل جمع‌آوری باشد.

پادشاه رنگ‌پریده همچنین در یکی از خاطرات شوالیه (The Knight) نیز دیده می‌شود. در این صحنه، او همراه با هالو نایت (Hollow Knight) از ورطه (Abyss) خارج می‌شود و پس از آن، دروازه ورودی وزطه را مهر و موم می‌کند؛ اقدامی که سایر Vesselهای باقی‌مانده را برای همیشه در اعماق ورطه محبوس می‌سازد.